24 août 2007
Lexique
Lexique :
« Marie ? T'as dit qu'on pouvait t'appeler si on avait un problème ! »
« Ce sont des dépôts qui font des intérêts » « pause santé » « ici, c’est secure » « Vous ne sentez pas le ridicule de la chose ? » Merci Chantal.
« pause pipitoresque » merci Manon
« C’est un artiste internationalement connu ? » « c’est quoi comme fleur ? » « Chantaaaaaal » Ah, Martine, que c’était calme après ton départ…
Lexique québécois :
« les gosses » = les testicules
« se branler » = se bercer sur le rocking chair
« tirer la pipe » = taquiner
« les foufounes » = les fesses
« chum & blonde » = boyfriend & girlfriend
« congestion » = bouchons
« bobette » = culotte
« chak » = cabane, cottage
« gougoune » = tatane
« se bourrer la fraise » = manger
« brasser la cage » = être secouer (dans le bus)
« avoir les mains pleines de pouces » = être maladroit
« piquer la rouflette » = ???
« traîneux » : ???
« ça cogne des clous » = ça roupille
« se bourrer la fraise » = manger
« se faire péter les bretelles » = être chauvin
« casser comme un clou » = ruiner, faucher
« piquer la jasette » = parler
« petite saucette » = baignade
« mouiller à pleuvoir debout » = pleuvoir beaucoup
« se faire chauffer la couenne » = bronzer
« patin à roues alignées » = rollers
« habitation motorisée » = camping car
« escalier mobile » = escalator
« magazinage » = shopping
« fin de semaine » = we
=> oui, ils n’emploient pas de mots anglais quoi !
23 août 2007
Jeudi 23/8
Nous perdons 6h et nous voilà à Orly à 6h30. Le groupe se sépare après avoir récupéré les bagages, yen qui ne me manqueront pas. D’autres par contre étaient bien sympas. Nous nous invitons chez MP pour récupérer un peu et après un petit déjeuner (que Lolotte et H sont allées chercher), tout le monde s’affale… De vraies loques… Ca aurait mérité une photo, mais personne n’avait assez de courage pour attraper un appareil, c’est une chance finalement. Le groupe de sud nous quitte vers 13h tandis que nous attendons notre horaire. Nous partirons très large pour la gare de Lyon. Les « Lyonnaises » avalent une salade ou une viennoiserie à la gare (oui, à 16h, so what ? on n’avait pas mangé à midi !) et nous voilà partis. On dort à moitié dans le train et ce sont les dernières séparations à la Part Dieu…
Snif… C’était un beau voyage, avec son lot de désagréments, plus ou moins acceptables ou compréhensibles, mais je ne garderai en tête que les immenses et les merveilleux paysages, les sourires sympathiques des Canadiens, la grandeur de NY. En 2 mots, faut que je retourne au Canada et à NY pour davantage en profiter, yeap… A bons entendeurs ! ;-)
22 août 2007
Mercredi 22/8
Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de ma petite Lolotte. A peine réveillée, Rogers lui transmet tous ses SMS de France. Le petit déjeuner est le pire que nous n’ayons jamais eu de tout le voyage. Vraiment il est temps que je rentre… Faut leur apprendre beaucoup de choses encore question nourriture ! Bref… Finalement que ce soit pour la chambre ou pour le petit déj, je ne retiendrai pas l'adresse du Travelodge de Montréal pour la prochaine fois, c'est sûr !
Nous partons avec Manon, notre guide locale pour plus de 2h de visite de la ville. Et je dois bien avouer que ses commentaires, comme ses expressions québécoises à mourir de rire, ont rendu Montréal (dont la devise est « entente et harmonie entre les peuples ») beaucoup plus attractive à mes yeux. Il faut bien imaginer qu’ici, ya de la neige ¼ de l’année, alors ils ont carrément une ville souterraine. On s’y est baladé et c’est impressionnant. L’hiver, les habitants n’ont donc pas forcément besoin de s’emmitoufler en pelures d’oignons pour faire leurs courses, c’est trop fort. On se sent même pas étouffer, car il y a des verrières au plafond qui nous donnent l’impression d’être dans une galerie commerciale. Nous faisons le tour du centre ville, dont l'hôtel de ville (photo 6) qui n’est pas très haut, puisque les buildings ne doivent pas dépasser les 232m de la montagne la plus haute de l’île puis nous empruntons le pont Jacques Cartier (photo 2) avec des mini tours eiffel en haut (il faut savoir que Montréal est une île) pour rejoindre l’île Ste Hèlène (avec la biosphère transformée en musée (photo 3)) où nous avons une magnifique vue sur Montréal (photo 1). Cette île est un grand parc où écureuils et marmottes se côtoient. C’est super reposant. Un vrai havre de paix… Puis, nous repassons par Montréal pour aller voir l’oratoire St Joseph (photo 5) qui est la plus grande église du Canada. Arrêt photo uniquement avant de monter au point culminant de l’île, 232m pour un magnifique coup d’œil. (photo 6)





11h15. Nous retrouvons Chantal qui nous lâche dans la rue Ste Catherine pour notre dernier magazinage. Nous ne trouvons rien d’intéressant. Même les DVD de l’EPE sont très chers ici. Nous finissons par nous arrêter au Boccacino’s Mc Gill (1251 Mc Gill College) un resto dont je dois souligner que tout était parfait, la déco, l’accueil et la nourriture. H se prend des enchiladas, JL des pâtes à la bolognaise, tandis que les 3 autres filles ne finiront pas leurs salades tailles américaines. Petite balade digestive dans la ville.


14h00. Il est temps de partir pour l’aéroport. Chantal nous emmène jusqu’à l’enregistrement des bagages pour un béc. J’ai le cœur serré (oui, je suis un sentimental, so what ?). Et puis, c’est le début d’un long voyage pour la maison. C'est là que H remarque qu'elle a perdu son truc robot boy avec son nom sur sa valise ! Elle est trop énervée !!! Bon, plan B, on va prendre 2 pauvres petites trucs en papier "corsair" des fois que ça tienne jusqu'à Orly, ce serait beau...
17h30. Nous décollons à l’heure cette fois-ci. H et JL ne fermeront pas l’œil, tandis que les 3 autres filles essayeront de récupérer un (tout) petit peu. Ceci-dit, quand notre petite Lolotte avaient les yeux ouverts, c'était pas pour rien, hein ? Allez, rougis pas !!! ROFL
21 août 2007
Mardi 21/8
La nuit a été courte, mais il est déjà temps de quitter nos familles d’accueil. Nous faisons un arrêt rapide aux chutes de Montmorency. Elles sont plus hautes que celles de Niagara, mais moins larges. Et malheureusement, les alentours ne sont pas assez mis en valeur.


Visite guidée avec Roch (parait que c’est un prénom communément donné au Canada) dans le vieux Québec. (A noter que le système est le même pour les guides que pour les serveurs outre Antlantique, autrement dit, nous devons tous les payer un à un... Autrement dit, les $$$ fondent à vue d'oeil) Je suis agréablement surpris par cette petite ville, classée au patrimoine de l’UNESCO. Par contre, la moitié de la ville est en travaux et pour cause, en 2008, c'est l'anniversaire de la création de Québec, du coup tout le monde se prépare à une énorme année question tourisme. Les maisons sont très mignonnes… 



Je me verrais bien ici… D’autant que parait que le prix de l’immobilier est encore raisonnable par rapport à la région… Et puis, les gens parlent français et sont supers gentils, c’est vraiment un endroit super sympa… H craque pour un pendentif et un bracelet indiens… Elle est de moins en moins raisonnable question magazinage sur la fin du voyage je trouve moi…
Nous mangeons à 14h (oui, c’est la folie pour ce qui est des horaires pour les repas, on a failli voir H tomber d’inanition) à la cabane à sucre chez Dany aux 3 rivières, à 1h30 de Québec en direction de Montréal. Le décor, l’ambiance et la nourriture, tout est génial. Le sirop d’érable coule à flot. Trop forte cette adresse, à retenir. H achète donc du sirop d’érable.
Et nous reprenons la route pour Montréal. J’en peux plus de ce bus… En plus, l
e Gilles, il met tout le temps la radio, ça me déconcentre dans ma saisie ou dans ma lecture (oui, je lis « la fille sauvage », so what ?)
Nous arrivons enfin à Montréal. Chantal nous donne 1/4h pour monter nos bagages dans nos chambres et nous revoilà partis à arpenter les rues de Montréal. Nous passons devant la basilique Notre Dame de Montréal où Céline Dion s’est mariée, c’est Sofy qui est contente ! Et puis, la rue marchande. Encore une fois, j’avais rien compris, je croyais qu’on faisait une balade touristique, mais non, c’était pour les bonnes adresses pour le magazinage. Chantal nous emmène donc au NJR Jeans (21 rue notre Dame, Ouest) où le gérant a une façon très particulière de nous accueillir (dans le bon sens du terme bien sûr). Comme les voyages aux USA ne réussissent pas à la garde robe de H (une minute de silence pour feux ses reef) cette année, c’est son jean préféré qui commence à partir en lambeaux. Il se déchire de jour en jour sur les cuisses. Elle craque donc et s’achète un jean ici. C’était pas prévu, mais ici, on peut poster un chèque en euros à son retour, c’est trop fort. On peut aussi commander par Internet et les prix sont jusqu’à 50% moins cher qu’en France, sont trop forts ces Canadiens. Continuation dans d’autres magasins avec quelques articles amérindiens, mais rien qui tape dans l’œil de H.
19h30. RDV à l’hôtel pour monter au resto par une rue assez spéciale, voire pas très rassurante. Heureusement que j’étais là pour veiller sur tout le groupe, avec Kidou ! Nous arrivons au Prince Arthur (54 Prince Arthur E). C’est pas mauvais, mais la fatigue commence à se faire sentir. Pour redescendre à l’hôtel, notre groupe fait un détour par le Lord Berri (1199, rue Berri) pour récupérer Cody. Mais visiblement il se sent si bien au Canada (et je le comprends) qu’il n’est pas au RDV. Je pense qu’il va falloir lancer un avis de recherche pour le faire rapatrier à Montpellier. Nous ne nous perdons même pas, on est trop fort et on retrouve le Travelodge sans problème. Allez, il est temps de dormir un peu, après que certaines se soient quelques peu énervées sur leurs valises, hein, ma petite Lolotte ? Je souligne ici le fait que H avait prévu du vide dans la sienne ce qui fait qu’elle ne stresse pas là dessus !
20 août 2007
Lundi 20/8 - Boston / Québec
En route pour Boston. Petite ville fort sympathique. Nous faisons un bref tour d'orientation en bus, puis Chantal nous emmène nous promener. Encore une fois, nous pouvons noter combien des monuments aux styles complètement opposés se cotoient, ceci cit, je dois leur accorder qu'ils arrivent à faire des choses intéressantes, comme la Trinity Church qui se reflète dans une énorme tour en verre (photo 2) . Ya des petites rues (photo 3) qui auraient bien plu à MP dans le quartier résidenciel. C'est encore une ville bourée d'histoire et j'ai un peu honte de le dire, mais je suis complètement largué avec leur indépendance, va vraiment falloir que j'étudie ça en rentrant... 



Malheureusement, nous ne faisons qu’un tour rapide avant de manger au marché. C’est sympa, comme à la gare de Washington, il y a plein de petits comptoirs le long d'un grand hall et tout le monde peut choisir ce qu’il veut avant de s’asseoir où il veut. C’est vraiment un bon système. Lolotte et H en profitent même pour acheter le sweat qu’elles n’ont pas trouvé à New York (oui, c’est très surfait finalement cette ville, ils disent qu’ils ont tout et finalement, ils n’ont même pas de reef, par exemple, double nul, vraiment).
Allez, 12h15, nous rejoignons le bus pour nos 650km qui nous séparent de nos familles d’accueil à Québec. Après une sieste de 1h30 (oui, j’étais très fatigué so what ? pour une fois que j'arrive à dormir dans les transports en commun !), 1 douane, 2 films, nous arrivons enfin à Beauport, après avoir traversé les Appalaches, elles sont belles ces montagnes. Certains ont plus la pression que d’autres, pas moi, bien sûr, je n’ai peur de rien, ni de personne. Vous le savez depuis le temps. Nous partons donc avec Noël qui est très gentil. Sa femme nous a préparé un petit (par rapport aux portions américaines, bien sûr) mais parfait dîner. Nous discutons sans problème. A noter qu'ils nous donnent de superbes petits chaussons : faudrait que H apprenne à tricoter ! :-))


Ensuite, nous filons pour la soirée folklore organisée en notre honneur. Moi ? Danser ? Diantre, vous ne me connaissez pas ! Je vais rester avec Oriane, tiens… Les autres s’amusent, les pas ne semblent pas trop compliqués. Ca rigole et les Français jouent le jeu. A part nos amis les Bidochons, une caricature ceux là… Je suis super positif et sociable à côté d’eux pour vous dire. Notez comme les filles sont concentrées pour écouter les conseils de notre hôte :
23h15. Il est temps de nous quitter pour essayer de dormir un peu…
19 août 2007
Dimanche 19/8
8h45. Nous partons au nord de Central Park pour la visite de Harlem avant la « messe » gospel. Finalement, c’est pas un office à notre sens du terme. Il y a une majorité de chants, les gens sont très expressifs, dansent, apportent des instruments, bougent et saluent les autres. Incroyable. C’est sympa, mais vraiment trop fort. Nous n'avons pas le droit de prendre de photos et en même temps, ça se comprend, on a déjà un peu l'impression d'aller "au cirque" et ça nous rend mal à l'aise. Ce qui nous rassure, c'est qu'eux, au contraire, sont très accueillants. Petit repas chez Sophia dans Harlem et nous quittons New York, enfin, nous essayons car Serge semble avoir une panne avec le car.
Finalement, la transmission de notre bus était cassée. Allez pas me demander ce que ça
veut dire, tout ce que je pense, c’est que ça serait pas arrivé avec Dadou… M’enfin… Nous avons donc pris presque 2h de retard et dû abandonner Serge et notre bus « la Capitale » au milieu de Harlem, pour partir avec Gilles, un tyran maniaque, dans un bus rouge, un de ceux qui a fait le voyage avec nous depuis Niagara. Avant de reprendre la route, il fallait bien faire une petite frayeur à notre Lolotte toujours flippée… Et quelle meilleure idée que d’imaginer notre petite Oriane perdue toute seule dans Harlem ? Grosse angoisse pour ma petite Lolotte, pour rien, bien entendu, la petite était juste partie avec Delphine chercher les derniers manquants dans le bus (JL, Sofy, Laurent et Théo) pour calmer Gilles qui était déjà tout énervé qu'on lui chamboule son programme. Et désolés vieux, on s'en serait passé et on aurait bien fini le voyage avec Serge, nous ! Pour combler notre retard, nous mangeons vite fait dans un Burger King sur une aire d’autoroute. Heureusement que le repas de cette soirée était libre, mais adieu notre soirée de libre sur Boston. Nous arrivons finalement à notre hôtel de Lexington, le Quality Inn à 21h30. On est crevés, trop d'émotions pour aujourd'hui...
18 août 2007
Samedi 18/8
Pour une fois, le départ est à 9h. C’est quasiment une grasse mat avec le rythme qu’on tient depuis le début. Ensuite, Chantal nous emmène pour la suite du tour de ville. Nous passons sur le pont de Brooklin qui nous offre une magnifique vue sur Mannathan (photo 1) pour rejoindre le quartier de Brooklin (justement) où toutes les rues ont des noms de fruits (photo 2), c'est marrant...


Petit arrêt photo devant le Flatiron, (photo 2) l'immeuble de Lolotte... Décidément, elle est dans son élément dans cette ville... Après avoir croisé les bombeiros (qui en jettent avec leur gros camion, il faut bien l'avouer), nous nous baladons dans les quartiers Greenwich Village et Soho (les 3 photos du bas) (quartier où nous croiserons la seule et unique FJR1300 du voyage, ils n'ont pas de goût en matière de motos, ces Ricains, que des customs et encore presque pas dans la ville de NY)





Nous mangeons un demi poulet avec des french fries et du pain au maïs (succulent) au Dallas Barbecue (avec une déco assez western), sur la 8ème avenue. L’assiette était énorme… Par contre, personne ou presque ne touchera à l’infâme pseudo glace. Plus faim de toutes façons et le plat était super bon…
Nous perdons 12 personnes (qui avaient commencé le tour avant nous) notamment, Philippe avec Hélène sa femme et leur fils Daniel, mais également Barbie et son jules Ken, et leur amies, mais surtout Martine, ça va faire bizarre de plus l’entendre poser un million de questions à la con à Chantal à longueur de journée… Grosse peine donc…
L’après-midi est libre. Nous commençons notre laborieuse ascension de l’Empire State Building. Mais l’attente valait le coup d’œil en haut. Nous voyons Brooklin, Wall Street, le Flatiron et la statue de le Liberté (photo 1) le Chrystler (photo 2) Central Park (photo 3)… Profitons en, après le gros orage que nous avons eu dans la soirée, aujourd'hui, le ciel est bleu, c'est une chance.


Ensuite, magazinage quelque peu infructueux, car ya tellement de magasins et de choix que finalement, on ne trouve pas si on sait exactement ce qu’on cherche, comme des Reef, même à Macy’s, ils n’ont pas été foutu de nous dire clairem
ent si ils en avaient ou non, alors que soit disant, ils ont tout là-bas, double nul... Quoiqu’il en soit, nous avons finalement abandonné. Heureusement, JL trouve son MP4 et les filles s'achètent des tee-shirts. Pause au Starbuck Café, puis nous rejoignons le reste du groupe au resto sur la 32ème rue, comme des grands, on est trop fort. Il faut souligner qu’ici, c’est Lolotte notre guide… Elle savait direct où était l’est de l’ouest. Nous mangeons à la Play Write Taverne, un peu particulier comme décor, très joli, mais yavait beaucoup trop de TV toutes sur des chaînes différentes pour suivre les courses de chevaux ou les matchs de base ball. Pour une fois, on peut choisir notre repas. C’est rare et ça ne rend pas le service aussi rapide que ce que je voudrais…
Retour au bus pour rejoindre l’hôtel. Seule Lolotte aura le courage de ressortir avec Suzel et filer jusqu'à Times Square. Elle est intenable notre Lolotte à New York.
17 août 2007
Vendredi 17/8
8h13. Nous partons en avance de 2mn pour une fois. Faut dire que le planning est serré aujourd’hui. Il ne fallait absolument pas être en retard. On avait la pression, d’autant que l’hôtel a oublié de faire sonner les téléphones… Heureusement que la plupart des chambres se réveillent avec leurs portables.
Malheureusement, il y a un accident sur le pont à l’entrée de New York et nous arrivons quelques minutes trop tard pour le bateau. En attendant le suivant, nous profitons de notre première vue (photo 1) sur New York, c’est impressionnant, énorme, comme à la télé en fait ! Puis nous embarquons finalement, et tranquillement, nous allons jusqu’au symbole de NY, la fameuse statue de la liberté (photo 2). Elle n’est pas si grande que ça finalement. Nous débarquons brièvement pour la voir d’en bas et faire quelques photos et profiter de la vue sur NY (photo 3) avant de repartir pour Ellis Island où il y a le musée sur l’immigration. Ca pourrait être intéressant, mais on n’a le temps de ne rien voir en 20mn, car nous devons absolument prendre le bateau suivant pour descendre à Mannathan si on veut être à l’heure pour les tours en hélico, Lolotte n'est pas en très grande forme, ça lui réussit pas de se lever tôt... Mais elle est tout excitée quand même à l'idée de voler au-dessus de NY. 


Comme ya eu un quiproquo entre Serge, notre chauffeur et Chantal, nous devons traverser Wall Street à pied et rejoindre l
e quai pour l’embarquement. Seule Lolotte fera la balade dans les airs tandis que le reste du groupe l’attend. Elle en rêvait tellement. On est très largement hors délais, mais nous continuons notre journée marathon et allons manger dans le China Town (<=), au Oriental Restaurant. L’image que je m’en faisais n’était finalement pas exagérée. Le quartier est impressionnant, nous mangeons bien, même si nous avons du mal à nous faire comprendre avec leur accent pas du tout américain… Le ciel est un peu trop blanc, voire gris. Nous avons un moment de libre pour nou
s balader dans le quartier chinois et traverser la rue italienne (=>). Ca grouille, ya plein de magasins et surtout on ne comprend rien à ce qu’on lit, on se croirait vraiment ailleurs. De la rue, nous sentons toutes les odeurs de cuisine qui remontent par leurs espèces de trappe qui descendent dans leurs caves.
Nous essuyons quelques gouttes avant de remonter dans le bus. Malheureusement, cette partie du tour de ville se fera sous la pluie. Chantal nous explique super bien les histoires des immeubles et des quartiers. C’est vraiment intéressant. Et puis, nous arrivons à notre hôtel, sur la 55ème rue entre Central Park et Times Square, ça le fait trop ! Ca fait hôtel de luxe dès le hall d’entrée. JL et Sofy sont au 23ème étage et Lolotte, Oriane et H au 12ème. C’est un vrai labyrinthe… Nous avons un peu de mal à trouver notre chambre. C’est pas super bien indiqué, mais nous avons une sacrée bonne surprise : c’est une « mini » (oui, je suis difficile depuis Las Vegas, so what ?) suite, avec 2 chambres séparées (dont une avec coin salon), un coin cuisine (ok, complètement inutile compte tenu que je compte pas m'y mettre pendant les vacances !) et une salle de bain. Au 23ème, JL et Sofy sont largement moins bien tombés et ont une chambre absolument ridicule à côté de la nôtre. Tout le monde ne peut pas avoir la même chance que nous, forcément ! 


Ce soir, c’est repas libre… Nous n’allons pas très loin, juste à l’angle en face de l’hôtel. Nous avons la chance de tomber sur un serveur souriant et rigolo. Il espère un bon TIP et il l’aura forcément. Ensuite, Lolotte, Oriane et Sofy feront le by night tandis que les 2 autres iront se coucher. Ils ratent inévitablement quelque chose. Cette nuit là, Chantal a failli perdre (bel et bien) Martine, forcément, traverser en dehors des passages cloutés et de nuit, ça le fait pas ! Elle va vraiment nous marquer cette Martine !
16 août 2007
Jeudi 16/8
Aujourd’hui, JL a 32 ans…
8h15. Départ pour Annapolis, capitale à l’est du Maryland, l’une des plus vieilles villes du pays. Petite visite du plus vieux « state house » des USA, 


balade dans les petites rues (oui, MP) avec de magnifiques maisons (de l’époque coloniale, sans gratte ciel, ça fait du bien !) et surtout la main street (où les filles ont été très raisonnables compte tenu des gifts assez kitch, genre magnets en forme de crabe, spécialité de la ville ou en pirates), coucou aux canards dans le port. Nous avons essuyé quelques gouttes, rien de grave, mais la journée s’annonce orageuse. Dommage.


10h30. Départ pour Philadelphie où fut signer la déclaration d’indépendance (il en reste la cloche de la liberté). Et là, gros orage, une fois qu’on est dans le bus, ça tombe rudement bien ! Quand nous arrivons, il fait toujours aussi gris, mais il ne pleut plus. Chantal nous explique que, comme pour Washington, c’est une ville qui devient secure depuis une dizaine d’années. Elle n’est donc pas encore très touristique. Située entre les 2 rivières Delaware et Schuylkill, le centre ville marie les constructions modernes et les bâtiments georgiens du quartier historique. Petite visite spéciale Rocky pour voir les marches sur lesquelles Sylvester Stallone (il a des grands pieds quand même ! photo 1) a couru pour son entraînement dans Rocky I. Photo avec sa statue. (photo 3)


Puis nous allons manger dans le centre ville. Salade (encore, décidément, ils pensent qu’on ne mange que ça ?) viande (bizarre), purée et légumes pas assez cuits. Enfin glace. Petite balade digestive sous une chaleur étouffante dans le centre, jusqu’à la poste de Benjamin Franklin, où les employés étaient encore pires que nos chers fonctionnaires français. Ensuite, on est libre. Du coup, nous sommes allés voir cette fameuse cloche de la liberté. Petite pause glace ou boisson (parait que la bière a un goût de médicament). Certains commencent à avoir mal à la gorge avec ces coups de chaud et de froid réguliers. Personnellement, je n’ai pas trouvé cette ville très intéressante. Il faut dire que Chantal n’a pas le droit de nous guider, sous peine de se faire exclure des USA, il faudrait payer un guide local. Ca semble un peu ridicule. En même temps, pas sûr qu’il y ait grand-chose à nous raconter en dehors de l’indépendance et de Benjamin Franklin (moi, je ne connaissais que la tortue Franklin, jusqu’à ce qu’il y a peu).
Comme à Washington, il y a un gros pourcentage de la population qui est noire. Et je retrouve les mêmes morphologies que dans l’ouest, les Américains sont vraiment obèses… Décidément, les Canadiens sont quand même mieux...
18h30. Nous quittons le centre pour aller manger en banlieue, un buffet encore : le Old Country
Buffet Restaurant, les plats sont les mêmes que l'autre soir. Globalement, ça peut aller, mais question desserts, ils ont encore beaucoup à apprendre ces Ricains. C'est là que personne ne comprend l'annonce au micro pour l'anniversaire de JL, l'Américaine n'est pas foutu de prononcer son prénom correctement, mais JL aura quand même son mini gateau avec des pépites de toutes les couleurs ! A quelques minutes du resto, nous sommes enfin à l’hôtel, le Days Inn de Cherry Hill. Lolotte et H sont ense
mble. Elles qui voulaient dormir chacune dans un lit toute seule, c’est raté, ya qu'un lit ce coup ci, mais bon, il est très très large, alors ça va. Bon, après avoir déballé le cadeau surprise de JL et Lolotte pour leurs anniversaires, déchargé les photos, H allume la TV sur le conseil de Lolotte et tombe sur Supernatural sur CW... Moment de silence, après quelques cris qui ont à peine inquité Lolotte sous la douche... Elle doit avoir l'habitude ! Allez, il est temps de dormir parce que demain, nous nous levons à 5h45 pour partir sur New York. Grosse journée en perspective.
15 août 2007
Mercredi 15/8
8h15. Départ pour la « ferme amish », toujours sur Landcaster. Comme vous le savez déjà, depuis que j’ai rencontré Alice, j’aime beaucoup ce peuple de pacificateurs, ceci dit, on ne peut pas aller trop longtemps contre sa nature. Un homme (pas Amish) nous a expliqué leur façon de vivre et nous fait visiter une ferme transformée en petit musée.


Ensuite, nous avons fait un tour dans les villes voisines, smoke town et bird in the hand pour voir leurs fermes et leurs champs. Cette plaine représente la plus grande superficie sans eau courante et sans électricité des USA, hormis les déserts.


Petit résumé des coutumes de cette communauté.
La plupart des Amish sont regroupés en Pennsylvanie, territoire où ils n’étaient pas persécutés. Ce n’est pas une secte à proprement parler. C’est une façon de vivre. Le bishop ne reçoit rien des membres. Au contraire, il doit les protéger (par exemple en s’occupant des assurances pour toute la communauté). Pour devenir bishop, 3 hommes choisissent une bible. Celui qui tire la bible avec le papier dedans devient ministre. Ensuite, il y a de nouveau le même tirage au sort pour choisir un bishop parmi tous les ministres.
Dans leurs maisons, c’est l’optimisation, les bancs deviennent des tables. Ils aiment les antiquités et font les ventes aux enchères. Pour leurs courses, ils vont de plus en plus loin car les prix augmentent avec l’affluence des touristes.
Ils vivent complètement indépendamment, même s’ils cohabitent avec les autres Américains. Ils sont très calmes et ne connaissent pour ainsi dire pas la méchanceté. Les incestes et les meurtres sont très gravement punis au sein de la communauté. Ils ne veulent rien avoir à faire avec le gouvernement. Ils ont le droit de vote, mais ne l’utilisent pas. Ils ne vont à l’école (qu’entre eux) que jusque 14 ans. C’est souvent une jeune amish de 14/15 ans qui donne les cours. Ils n’ont donc jamais de professions qui nécessitent de grandes études. Ils peuvent être menuisier. Il cultivent du tabac, du soja, du maïs et élèvent des chevreuils pour leurs bois qu’ils vendent aux chinois comme poudre aphrodisiaque. Ils vivent sans électricité, sans eau courante. Les petits peuvent jouer au volley ball et au base ball, mais pas au soccer, au football américain et au basket ball. Ils n’ont pas de vélo, mais peuvent rouler en trottinette et en roller. Ils ne conduisent pas de voiture, mais peuvent se faire conduire. Ils se déplacent donc en calèche avec des chevaux. Ils font leur jardin. Quand les parents sont trop vieux pour s’occuper de la ferme, ils font construire une petite maison sur le terrain et laissent la ferme à un de leurs enfants. Il peut y avoir 3 générations sur une même ferme. Ils ne construisent pas d’église, mais font un roulement dans chaque maison pour l’office en allemand tous les WE, qui durent 3h. 3 personnes différentes choisissent un texte et font un sermon chacun leur tour. L’hôte doit toujours faire le même repas, pour qu’il ne soit pas meilleur que celui de la semaine précédente. Ils communiquent entre eux dans un dialecte allemand. Les mariages ne sont célébrés que les mardis et les jeudis de novembre (ce qui permet de voir si le mariage a été consommé avant ou non !). La cérémonie dure 3h et toute la journée est dédiée à la fête. Il n’y a pas de divorce. Une fois veuf, ils peuvent tout de même se remarier après un an de deuil (port du vêtement noir pendant l’année entière)
2 à 3% décident de ne pas rester avec les leurs. A 24/25 ans, soit ils sont baptisés et décident de partir, dans ce cas, ils sont chassés et ne peuvent plus revenir voir leur famille. Par contre s’ils ne sont pas baptisés et quittent la communauté, ils peuvent revenir voir les leurs.
Les femmes portent des robes simples et unies (n’importe quelle couleur sauf jaune, orange et rouge) et par-dessus, jusqu’à leur mariage, elles mettent une sorte de tablier blanc transparent. Une fois mariées, elles ne le portent plus mais le conservent car elles seront enterrées avec, d’où l’intérêt d’une ceinture réglable en cas d’excédent pondéral ! Leur bonnet est en forme de cœur vu de derrière. Ca les différencie des autres communautés. Quand il est noir, c’est qu’elles sont prêtes à être mariées (jusque 24/25 ans maxi) après il est blanc. Quand elles sont petites, ils sont blancs aussi. Toutes sont coiffées de la même manière : une raie au milieu, deux torsades rassemblées en chignon. Le bonnet par-dessus. Les robes des enfants portent des boutons, après elles n’ont que des épingles (elles n’ont pas le droit de porter des ornements). Elles ne doivent pas montrer leurs mollets, sinon l’homme doit l’épouser.
La contraception est interdite, les familles comptent donc environ 7 enfants.
Les hommes portent une chemise blanche et un gilet et un pantalon noirs. Leurs chapeaux sont en feutre noir ou en paille (pour les travaux l’été). Ils ont droit aux boutons, mais ont tout de même des vêtements très sobres pour se différencier des païens. Par contre, ils ont des poches intérieures, mais c’est pas grave, ça se voit pas ! Ils sont obligés de se raser entièrement avant le mariage. Une fois marié, ils portent uniquement la barbe, pas besoin d’alliance. Par contre jamais de moustache, ça leur rappelle leurs tortionnaires. Ils ne portent pas de montre au poignet, mais dans la poche, comme avant.
Vous avez des questions ? Don’t ask. The bishop said it !

Déjeuner, Meal Voucher Pro, dans la gare de Washington (la capitale fédérale des USA), Union Station. Elle est énorme et très belle. Tout le premier étage est un ensemble de petits restaurants. On lâche les 3 bus de Français. Tout le monde y trouve son compte. Nous avons juste quelques minu
tes pour faire un petit tour pour voir l’extérieur avant de rejoindre le bus où nous rencontrons June (=>), notre guide pour l’après-midi. Elle est très gentille (peut-être un peu trop à mon goût quand on voit l’indiscipline de certains dans le groupe) et parle très bien français.
Du bus, nous faisons le tour de la ville avec 4 arrêts :
-le cimetière d’Arlington (photo 1) (militaire. On a le droit d’y être enterré à condition d’avoir passé au moins 20 ans dans l’armée, sans forcément avoir été tué au combat. JFK (photo 3) + sa femme et Robby Kennedy (photo 2) y sont enterrés. Leurs tombes sont très sobres) :


-le mémorial de Lincoln : 


-le mémorial de la guerre du Vietnam (photos 1+2), de la guerre de Corée (photo 3) :


-la maison blanche (photos 1+2), le FBI (photo 3) : 


et pour finir le capitole éclairé avec la lumière du soleil couchant. Washi
ngton est une ville plutôt horizontale (pas de gratte ciel) avec beaucoup de verdure et traversée par un fleuve. Elle fait un peu parisienne dans la disposition des rues et dans l’architecture des maisons. Il a fait très très lourd. Nous en bavons un peu ce jour là. Personnellement, j’apprécie la clim dans le bus pour me rafraîchir. C’est beau, mais c’est un peu la course. Malgré tout nous ne perdons personne. June avait la pression.
Nous dormons dans la banlieue de Washington. Pour la première fois depuis le début du séjour, nous aurons le temps de passer à la piscine. Sofy, Oriane et H ont le courage de se lancer. Pour H, elle est un peu fraîche, mais pas pour les 2 Montpellierennes. Comme à chaque fois depuis le début du séjour, les lits sont excellents, pas forcément très grands, mais bon. Par contre, depuis quelques jours, la nourriture se dégrade. Ce soir, nous avons mangé dans un petit restaurant « italien » juste en dessous de l’hôtel et bon, no comment. Sofy et JL se retrouvent ensemble. Les 3 filles tomberont rapidement comme des mouches, la fatigue commence à se faire sentir…







